-
1 цилиндрическая оправка
Русско-английский новый политехнический словарь > цилиндрическая оправка
-
2 цилиндрическая оправка
1) Engineering: parallel plug, straight plug2) Automation: cylindrical mandrelУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрическая оправка
-
3 цилиндрическая оправка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > цилиндрическая оправка
-
4 цилиндрическая оправка
parallel plug, straight plugРусско-английский политехнический словарь > цилиндрическая оправка
-
5 цилиндрическая оправка с выемкой посередине
Automation: (контрольная) recessed cylinderУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрическая оправка с выемкой посередине
-
6 закреплённая цилиндрическая оправка
Metallurgy: stationary cylindrical mandrelУниверсальный русско-английский словарь > закреплённая цилиндрическая оправка
-
7 цилиндрическая (контрольная) оправка с выемкой посередине
Automation: recessed cylinderУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрическая (контрольная) оправка с выемкой посередине
-
8 цилиндрическая выравнивающая оправка
Aviation: levelling cylinderУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрическая выравнивающая оправка
-
9 цилиндрическая контрольная оправка
Automation: cylinderУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрическая контрольная оправка
-
10 цилиндрическая контрольная оправка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > цилиндрическая контрольная оправка
-
11 плавающая оправка
Русско-английский новый политехнический словарь > плавающая оправка
-
12 cylindrical mandrel
цилиндрическая оправка (напр., стана холодной периодической прокатки труб роликами - станаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > cylindrical mandrel
-
13 волочение труб на закрепленной оправке
Русско-английский новый политехнический словарь > волочение труб на закрепленной оправке
-
14 прокатка на оправке
Русско-английский новый политехнический словарь > прокатка на оправке
-
15 стан для прокатки труб на оправке
Русско-английский новый политехнический словарь > стан для прокатки труб на оправке
-
16 волочение на короткой оправке
Русско-английский новый политехнический словарь > волочение на короткой оправке
-
17 зажимать заготовку
Русско-английский новый политехнический словарь > зажимать заготовку
-
18 волочение на закрепленной оправке
волочение на закрепленной оправке
Один из наиболее распространенных методов волочения труб с середины XIX в. Закрепленная (короткая) оправка чаще всего цилиндрическая, иногда ей придают цилиндроконическую форму, что улучшает ее центровку в очаге деформации.
Закрепленные оправки выполняются полыми для труб большого диаметра и сплошными для тонкостенных труб меньшего диаметра.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волочение на закрепленной оправке
См. также в других словарях:
Контрольная цилиндрическая оправка — 7. Контрольная цилиндрическая оправка (п. 1.4.16) Основные технические требования должны соответствовать указанным в табл. 19. Таблица 19 Допуск на диаметр Допуск круглости Допуск профиля продольного сечения Допуск радиального биения g6 по ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контрольная цилиндрическая консольная оправка — 6. Контрольная цилиндрическая консольная оправка (пп. 1.4.13, 1.4.14, 1.4.15) Основныетехнические требования должны соответствовать указанным в табл. 18 Таблица 18 мкм Длина измерения, мм Допуск круглости Допуск прямолинейности образующих Допуск… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17734-88: Станки фрезерные консольные. Нормы точности и жесткости — Терминология ГОСТ 17734 88: Станки фрезерные консольные. Нормы точности и жесткости оригинал документа: 6. Контрольная цилиндрическая консольная оправка (пп. 1.4.13, 1.4.14, 1.4.15) Основныетехнические требования должны соответствовать указанным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фреза — [В некоторых русских мастерских шарошка.]. Под этим названием, заимствованным с французского (Fraise), известен особый вид режущего инструмента, применяемый при обработке металлов, дерева, кости, рога, кожи и других материалов и состоящий из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бронебашенные установки в крепостях — БРОНЕБАШЕННЫЯ УСТАНОВКИ ВЪ КРѢПОСТЯХЪ, въ наст. время примѣняются для орудій и пул товъ, наблюдат. постовъ для часовыхъ и арт. наблюдателей и для прожекторовъ. Наиб. распространеніемъ пользуются Б. перваго и второго рода. Гл. достоинства Б.:… … Военная энциклопедия
Волочение — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
волочение на закрепленной оправке — [(fixed) plug drawing] один из наиболее распространенных методов волочения труб с середины XIX в. Закрепленная (короткая) оправка чаще всего цилиндрическая, иногда ей придают цилиндроконическую форму, что улучшает ее центровку в очаге деформации … Энциклопедический словарь по металлургии
ВОЛОЧЕНИЕ НА ЗАКРЕПЛЕННОЙ ОПРАВКЕ — [(fixed) plug drawing] один из наиболее распространенных методов волочения труб с середины XIX в. Закрепленная (короткая) оправка чаще всего цилиндрическая, иногда ей придают цилиндроконическую форму, что улучшает ее центровку в очаге деформации … Металлургический словарь
волочение на закрепленной оправке — Один из наиболее распространенных методов волочения труб с середины XIX в. Закрепленная (короткая) оправка чаще всего цилиндрическая, иногда ей придают цилиндроконическую форму, что улучшает ее центровку в очаге деформации. Закрепленные оправки… … Справочник технического переводчика